在商務(wù)業(yè)務(wù)中，一個(gè)合格的商務(wù)人員除了具備扎實(shí)的英語基礎(chǔ)，外貿(mào)知識(shí)之外，還需要具備跨國的交際能力，而給經(jīng)常陪同客戶出行是家常便飯的事，那么關(guān)于貨幣兌換該如何去表達(dá)呢?以下是小編給大家整理的貨幣兌換的商務(wù)口語會(huì)話，希望可以幫到大家
A: Can I help you?
A：我能幫你點(diǎn)什么嗎?
B: Yes, I'd like to change some money to cover my expenses here. What's today's rate of US dollar against the RMB yuan?
B：是的。我想兌換一些錢來支付我在這里的開銷。今天美元對人民幣的匯率是多少?
Let me see, the buying rate is RMB 808 per $100.How much would you like to change?
A：讓我看下。買入價(jià)是每100美元對人民幣808元。您要兌換多少?
B: $200 altogether.
B：總共200美元。
A: Would you mind showing me your passport?
A：請出示您的護(hù)照。
B: Here it is. And how much RMB shall I get?
B：給您。我能拿到多少人民幣?
A: Let me see. $200 makes RMB 1,616.Here is the cash and exchange memo. Please check it.
A：讓我看一下。200美元相當(dāng)于人民幣1 616元。這是錢和水單，請點(diǎn)一下。
B: That's correct. thank you very much.
B：對，謝謝。
A: Good afternoon, Mr. Chen. How are you?
A：下午好，陳先生。您最近過得怎么樣?
B: Fine, thanks. I will go to Mainland China for a business trip tomorrow. and I want to change some Hong Kong dollars into Renminbi.
B：很好，謝謝。明天我會(huì)到內(nèi)地出差，想把一些港幣兌換成人民幣。
A: How much do you want, Mr. Chen?
A：您要多少，陳先生?
B: One thousand yuan, please. By the way, what is today's exchange quotation?
B：請給我1000元。此外，今天的外匯行情走勢怎樣?
A: The rate is still high for other foreign currencies. The exchange rate for Hong Kong dollars into Renminbi is 1.053 Renminbi yuan to one dollar.
A：其他外匯匯率仍然高漲，而港幣和人民幣的匯率是1。053 元人民幣兌1元港幣。
B: Oh, I see. Could you please split the one thousand Renminbi into hundreds and tens?
B：我知道了。您能把這1 000元人民幣換成100元和10元面值的鈔票嗎?
A: Certainly, sir. How do you want it?
A：當(dāng)然可以，您想怎樣換呢?
B: Five hundred in hundred RMB notes and others in ten RMB notes, please.
B：要5張100元人民幣的鈔票，其他換成10元人民幣的鈔票就行了。
A: Yes, Mr. Chen. Here you are. B: Thank you very much.
A：好的，陳先生。給您。 B：十分感謝。
